Tag-Archiv für ‘Thomas Danneberg’
Special zur Synchronisation: Actionstars und ihre deutschen Stimmen
Sollen möglichst viele Deutsche einen fremdsprachigen Film verstehen, erhält er eine Synchronisation. Wir blicken hinter die Kulissen des aufwändigen Verfahrens und klären, welche deutsche Stimme hinter welchem Actionstar steckt.
Der Commander
Das Finale der Söldnertrilogie von Erwin C. Dietrich käut leider nur uninspiriert die Story von “Geheimcode Wildgänse” wider und entlehnt auch alle guten Spektakelszenen aus den Vorgängerstreifen. Das Ergebnis ist wenig motiviert wirkende 0815-Action mit zumindest interessanter deutscher Besetzung.
Kommando Leopard
Carrasco und seine Guerillas kämpfen in einem lateinamerikanischen Land gegen die Militärdiktatur eines fiesen Generals. Doch der Chef seiner Milizen entpuppt sich unvermutet als der wahre Gegner. Die Fortsetzung von Geheimcode Wildgänse bietet knallige Action bei einem Minimum an Story.
Geheimcode Wildgänse
Der Söldner Wesley und seine Mannen werden engagiert, um das Drogendepot eines gierigen Generals im Goldenen Dreieck zu vernichten. Als man das Depot dem Erdboden gleich gemacht hat, findet man Hinweise auf ein zweites, noch größeres Depot. Man beschließt, auch dieses Lager zu vernichten und begibt sich nichtsahnend auf ein Himmelfahrtskommando…